<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">politicalscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ. Серия “Политология. История. Международные отношения.”</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin Series "Political Science. History. International Relations"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6339</issn><publisher><publisher-name>Издательский центр Российского государственного гуманитарного университета</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">politicalscience-114</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КУЛЬТУРНЫЕ ПАРАДИГМЫ ПРАКТИК СОТРУДНИЧЕСТВА: ВОСТОКОВЕДЧЕСКИЙ АСПЕКТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CULTURAL PARADIGMS OF COOPERATION PRACTICES. ORIENTAL ASPECT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Мягкая сила» с китайской спецификой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chinese peculiarities of “soft power”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харитонов</surname><given-names>Антон Игоревич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharitonov</surname><given-names>Anton</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">antonkharitonov1991@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Российский государственный гуманитарный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian State University for the Humanities<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>113</fpage><lpage>120</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Харитонов А.И., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Харитонов А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kharitonov A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://politicalscience.rsuh.ru/jour/article/view/114">https://politicalscience.rsuh.ru/jour/article/view/114</self-uri><abstract><p>С начала 1990-х г. концепция «мягкой силы» постепенно вошла во внешнеполитический дискурс ведущих стран мира. На волне растущих антикитайских настроений руководство Китая приняло решение использовать потенциалы «мягкого» воздействия для улучшения имиджа страны за рубежом. Оно также приняло во внимание близость концепции «мягкой силы» с идеями древнекитайских философских учений, что, в свою очередь, повлияло на сам процесс имплементации понятия в рамках внешнеполитической доктрины страны, трансформировав зарубежную концепцию в «мягкую силу» с китайской спецификой.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>“Soft power” concept has been gradually entering the foreign policy discourse of the world leading countries since the beginning of the 1990s.China’s leadership decided to employ the potential of “soft” influence in order to improve the country’s image abroad, especially after the rise of anti-Chinese sentiments. It also took into account the proximity of “soft power” concept to the ideas of ancient Chinese philosophical schools which in its turn influenced the process of implementing the concept within the framework of the country’s foreign policy doctrine, having transformed a foreign conception into “soft power” but with Chinese peculiarities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>«мягкая сила»</kwd><kwd>конфуцианство</kwd><kwd>КНР</kwd><kwd>«китайская мечта»</kwd><kwd>«китайская угроза»</kwd><kwd>КПК</kwd><kwd>“soft power”</kwd><kwd>confucianism</kwd><kwd>PRC</kwd><kwd>“Chinese dream”</kwd><kwd>“Chinese threat”</kwd><kwd>CPC</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nye J.S. Bound to Lead: The Changing Nature of American Power. N. Y.: Basic Books, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nye J.S. Bound to Lead: The Changing Nature of American Power. N. Y.: Basic Books, 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев В.М. и др. Конфуций: Беседы и суждения. СПб.: Кристалл, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеев В.М. и др. Конфуций: Беседы и суждения. СПб.: Кристалл, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ян Х. Древнекитайский философ Лао-Цзы и его учение. М., 1950.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ян Х. Древнекитайский философ Лао-Цзы и его учение. М., 1950.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сунь-цзы. Трактат о военном искусстве / Пер. с кит. и исслед. Н.И. Конрада. М.; Л.: Изд-во АН, 1950.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сунь-цзы. Трактат о военном искусстве / Пер. с кит. и исслед. Н.И. Конрада. М.; Л.: Изд-во АН, 1950.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verstappen S.H. The Thirty-six Strategies Of Ancient China. San Francisco: China Books and periodicals, 1999. P. 63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verstappen S.H. The Thirty-six Strategies Of Ancient China. San Francisco: China Books and periodicals, 1999. P. 63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bell A.B. China’s New Confucianism: Politics and Everyday Life in a Changing Society. Princeton: Princeton University Press, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bell A.B. China’s New Confucianism: Politics and Everyday Life in a Changing Society. Princeton: Princeton University Press, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chan J. Confucian Perfectionism: A Political Philosophy for Modern Times. Princeton: Princeton University Press, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chan J. Confucian Perfectionism: A Political Philosophy for Modern Times. Princeton: Princeton University Press, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hershock P.D., Ames R.T. Confucian cultures of authority. Albany: State University of New York Press, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hershock P.D., Ames R.T. Confucian cultures of authority. Albany: State University of New York Press, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ло Гуань-чжун. Троецарствие: Роман: В 2 т / Пер. В.А. Панасюка под ред. В.С. Колоколова; Подгот. текста, предисл. и коммент. Б.Л. Рифтина. СПб.: Наука, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ло Гуань-чжун. Троецарствие: Роман: В 2 т / Пер. В.А. Панасюка под ред. В.С. Колоколова; Подгот. текста, предисл. и коммент. Б.Л. Рифтина. СПб.: Наука, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hunter A. Soft Power: China on the Global Stage // Chinese Journal of International Politics. 2009. Vol. 2. P. 378-379.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hunter A. Soft Power: China on the Global Stage // Chinese Journal of International Politics. 2009. Vol. 2. P. 378-379.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chan J. Democracy and Meritocracy: Toward a Confucian Perspective // Journal of Chinese Philosophy. 2007. Vol. 34, № 2. P. 179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chan J. Democracy and Meritocracy: Toward a Confucian Perspective // Journal of Chinese Philosophy. 2007. Vol. 34, № 2. P. 179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">黄硕风综合国力新论. 北京：中国社会科学出版社, 1992. 389 页.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">黄硕风综合国力新论. 北京：中国社会科学出版社, 1992. 389 页.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Callahan W., Barabantseva E. China Orders the World: Normative Soft Power and Foreign Policy. Washington: Woodrow Wilson Center Press, 2011. P. 231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Callahan W., Barabantseva E. China Orders the World: Normative Soft Power and Foreign Policy. Washington: Woodrow Wilson Center Press, 2011. P. 231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cho Young Nam, Jong Ho Jeong. China’s Soft Power: Discussions, Resources, and Prospects // Asian Survey 2008. Vol. 15, № 3. P. 458.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cho Young Nam, Jong Ho Jeong. China’s Soft Power: Discussions, Resources, and Prospects // Asian Survey 2008. Vol. 15, № 3. P. 458.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Men J., Barton B. China’s Soft Power: A Blessing or Challenge to World Governance? // Zhenglai D., Sujian G. In China’s Search for Good Governance. L.: Palgrave Macmillan, 2011. P. 179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Men J., Barton B. China’s Soft Power: A Blessing or Challenge to World Governance? // Zhenglai D., Sujian G. In China’s Search for Good Governance. L.: Palgrave Macmillan, 2011. P. 179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мягкая посадка китайской экономики [Электронный ресурс] // Версия. URL: https://versia.ru/kitajskoe-pravitelstvo-stimuliruet-zamedlenie-tempov-rostayekonomiki (дата обращения: 23.11.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мягкая посадка китайской экономики [Электронный ресурс] // Версия. URL: https://versia.ru/kitajskoe-pravitelstvo-stimuliruet-zamedlenie-tempov-rostayekonomiki (дата обращения: 23.11.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xi Jinping and the Chinese dream [Электронный ресурс] // The Economist. URL: http://www.economist.com/news/leaders/21577070-vision-chinas-new-presidentshould-serve-his-people-not-nationalist-state-xi-jinping (дата обращения: 23.11.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xi Jinping and the Chinese dream [Электронный ресурс] // The Economist. URL: http://www.economist.com/news/leaders/21577070-vision-chinas-new-presidentshould-serve-his-people-not-nationalist-state-xi-jinping (дата обращения: 23.11.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramo J. The Beijing Consensus [Электронный ресурс] // The Beijing Consensus. URL: http://www.xuanju.org/uploadfile/200909/20090918021638239.pdf (дата обращения: 23.11.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramo J. The Beijing Consensus [Электронный ресурс] // The Beijing Consensus. URL: http://www.xuanju.org/uploadfile/200909/20090918021638239.pdf (дата обращения: 23.11.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
