<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">politicalscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ. Серия “Политология. История. Международные отношения.”</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin Series "Political Science. History. International Relations"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6339</issn><publisher><publisher-name>Издательский центр Российского государственного гуманитарного университета</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">politicalscience-47</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГУМАНИТАРНЫЕ АСПЕКТЫ МИРОВОЙ ПОЛИТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HUMANITARIAN ASPECTS OF WORLD POLITICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изучение норвежского языка в России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Norwegian language in Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Половинкина</surname><given-names>Алина Михайловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polovinkina</surname><given-names>Alina</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sunarvel@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>219</fpage><lpage>230</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Половинкина А.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Половинкина А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Polovinkina A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://politicalscience.rsuh.ru/jour/article/view/47">https://politicalscience.rsuh.ru/jour/article/view/47</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются история и причины развития интереса к норвежскому языку в России с конца XIX века, его практическое применение, возможности и способы изучения на территории Российской Федерации в настоящее время.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the history and causes of interest to the Norwegian language in Russia since the late nineteenth century, its practical application, the possibilities and ways of learning in the Russian Federation at the present time.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>норвежский язык</kwd><kwd>учебник норвежского языка</kwd><kwd>норвегисты</kwd><kwd>скандинависты</kwd><kwd>филологи</kwd><kwd>русско-норвежский культурный центр</kwd><kwd>высшее образование</kwd><kwd>Российско-норвежская школа</kwd><kwd>Norwegian language</kwd><kwd>Norwegian language textbook</kwd><kwd>specialists in Norway and Scandinavian countries</kwd><kwd>linguists</kwd><kwd>Russian-Norwegian cultural center</kwd><kwd>higher education</kwd><kwd>Norwegian-Russian school</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стеблин-Каменский М.И. История скандинавских языков. М.; Л.: Изд-во Акад. наук СССР, 1953.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стеблин-Каменский М.И. История скандинавских языков. М.; Л.: Изд-во Акад. наук СССР, 1953.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуревич А.Я. Очерки социальной истории Норвегии в IX-XII вв.: Дис. … д-ра ист. наук. М., 1961.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гуревич А.Я. Очерки социальной истории Норвегии в IX-XII вв.: Дис. … д-ра ист. наук. М., 1961.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеев С.С. Норвежско-русский военный словарь. М.: Воениздат, 1963.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сергеев С.С. Норвежско-русский военный словарь. М.: Воениздат, 1963.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов В.Ф., Максимов Л.В. Норвежско-русский политехнический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимов В.Ф., Максимов Л.В. Норвежско-русский политехнический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1970.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашова Е. Норвежско-русский словарь по промысловой ихтиологии. М.: Советская энциклопедия, 1969.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукашова Е. Норвежско-русский словарь по промысловой ихтиологии. М.: Советская энциклопедия, 1969.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стеблин-Каменский М.И. Древнескандинавская литература. М., 1979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стеблин-Каменский М.И. Древнескандинавская литература. М., 1979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стурлусон С. Круг земной / Под ред. А.Я. Гуревича, Ю.К. Кузьменко, О.А. Смирницкой, М.И. Стеблин-Каменского. М.: Наука, 1980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стурлусон С. Круг земной / Под ред. А.Я. Гуревича, Ю.К. Кузьменко, О.А. Смирницкой, М.И. Стеблин-Каменского. М.: Наука, 1980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История Норвегии / Под ред. А.Я. Гуревича, А.С. Кана. М.: Наука, 1980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">История Норвегии / Под ред. А.Я. Гуревича, А.С. Кана. М.: Наука, 1980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неустроев В.П. Литература скандинавских стран (1870-1970). М.: Высшая школа, 1980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Неустроев В.П. Литература скандинавских стран (1870-1970). М.: Высшая школа, 1980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кан А. Изучение и преподавание норвежского языка, истории и литературы в России и Советском Союзе // Россия - Норвегия. Сквозь века и границы. М., 2004. С. 162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кан А. Изучение и преподавание норвежского языка, истории и литературы в России и Советском Союзе // Россия - Норвегия. Сквозь века и границы. М., 2004. С. 162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История кафедры // Кафедра германской и кельтской филологии. Филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова [Электронный ресурс]. URL: http://www.philol.msu.ru/~germanic/geschichte/ (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">История кафедры // Кафедра германской и кельтской филологии. Филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова [Электронный ресурс]. URL: http://www.philol.msu.ru/~germanic/geschichte/ (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Норвежский язык // МГИМО-Университет [Электронный ресурс]. URL: http://www.mgimo.ru/study/faculty/mo/kscand/docs/document6368.phtml (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Норвежский язык // МГИМО-Университет [Электронный ресурс]. URL: http://www.mgimo.ru/study/faculty/mo/kscand/docs/document6368.phtml (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кафедра скандинавских, нидерландского и финского языков // Московский государственный лингвистический университет [Электронный ресурс]. URL: http://www.linguanet.ru/departments/translators/north/ (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кафедра скандинавских, нидерландского и финского языков // Московский государственный лингвистический университет [Электронный ресурс]. URL: http://www.linguanet.ru/departments/translators/north/ (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батанин В.П. Учебник норвежского языка. Вводный курс. М., 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Батанин В.П. Учебник норвежского языка. Вводный курс. М., 1981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батанин В.П. Учебник норвежского языка для второго года обучения. М., 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Батанин В.П. Учебник норвежского языка для второго года обучения. М., 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесников В.П., Шатков Г.В. Норвежский язык. Практический курс. СПб.: Глосса, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесников В.П., Шатков Г.В. Норвежский язык. Практический курс. СПб.: Глосса, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ливанова А.Н. Поговорим по-норвежски = La oss snakke norsk: Глоссарий и тексты: Вып. 1-3. СПб.: Бельведер, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ливанова А.Н. Поговорим по-норвежски = La oss snakke norsk: Глоссарий и тексты: Вып. 1-3. СПб.: Бельведер, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпушина С.В., Усков А.И. Учебник норвежского языка. М.: Муравей, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпушина С.В., Усков А.И. Учебник норвежского языка. М.: Муравей, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российско-норвежская школа в г. Мурманске // Образовательный портал города Мурманска [Электронный ресурс]. URL: http://www.edu.murmansk.ru/www/news/2012-03-29.htm (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российско-норвежская школа в г. Мурманске // Образовательный портал города Мурманска [Электронный ресурс]. URL: http://www.edu.murmansk.ru/www/news/2012-03-29.htm (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ellingsen E., Mac Donald K. På vei. Oslo: Cappelen, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ellingsen E., Mac Donald K. På vei. Oslo: Cappelen, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ellingsen E., Mac Donald K. Stein på stein. Oslo: J.W. Cappelens Forlag A/S, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ellingsen E., Mac Donald K. Stein på stein. Oslo: J.W. Cappelens Forlag A/S, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ellingsen E., Mac Donald K. Her på berget. Oslo: Cappelen, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ellingsen E., Mac Donald K. Her på berget. Oslo: Cappelen, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российско-норвежская старшая школа. 10 лет сотрудничества. 10 лет развития / Под ред. Р. Грана, Е. Карпова, Х. Фладмо. Oslo: SVS, 2004. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российско-норвежская старшая школа. 10 лет сотрудничества. 10 лет развития / Под ред. Р. Грана, Е. Карпова, Х. Фладмо. Oslo: SVS, 2004. С. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изучение норвежского языка в Москве и других городах России // Norge.ru. Вся Норвегия на русском [Электронный ресурс]. URL: http://www.norge.ru/education/kursnorskirussia.html (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Изучение норвежского языка в Москве и других городах России // Norge.ru. Вся Норвегия на русском [Электронный ресурс]. URL: http://www.norge.ru/education/kursnorskirussia.html (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кафедра сегодня // Кафедра германской и кельтской филологии. Филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова [Электронный ресурс]. URL: http://www.philol.msu.ru/~germanic/gegenwart/ (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кафедра сегодня // Кафедра германской и кельтской филологии. Филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова [Электронный ресурс]. URL: http://www.philol.msu.ru/~germanic/gegenwart/ (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Криворотов А.К. Лингвострановедение Норвегии. Экономика. М.: Восток - Запад, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Криворотов А.К. Лингвострановедение Норвегии. Экономика. М.: Восток - Запад, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Det norske universitetssenter i St. Petersburg [Электронный ресурс]. URL: http://www.st-petersburg.uio.no/ (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Det norske universitetssenter i St. Petersburg [Электронный ресурс]. URL: http://www.st-petersburg.uio.no/ (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiers-Jenssen J. Høy tilstrømning av utenlandske studenter til Norge // Forskningspolitikk [Электронный ресурс]. URL: http://fpol.no/hoy-tilstromning-av-utenlandske-studenter-til-norge/ (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiers-Jenssen J. Høy tilstrømning av utenlandske studenter til Norge // Forskningspolitikk [Электронный ресурс]. URL: http://fpol.no/hoy-tilstromning-av-utenlandske-studenter-til-norge/ (дата обращения: 12.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
