<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">politicalscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ. Серия “Политология. История. Международные отношения.”</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin Series "Political Science. History. International Relations"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6339</issn><publisher><publisher-name>Издательский центр Российского государственного гуманитарного университета</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2073-6339-2023-4-28-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">politicalscience-512</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Финляндизация как концепция научного исследования внешней политики и международных отношений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Finlandization as a concept of the scientific study of foreign policy and international relations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковяко</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaviaka</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина И. Ковяко, кандидат исторических наук, доцент</p><p>220004,  Минск, пр-кт Независимости, д. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Iryna I. Kaviaka, Cand. of Sci. (History), associate professor</p><p>4, Nezavisimosti Av., Minsk, 220004</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">klq2034@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>28</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковяко И.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковяко И.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kaviaka I.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://politicalscience.rsuh.ru/jour/article/view/512">https://politicalscience.rsuh.ru/jour/article/view/512</self-uri><abstract><p>Целью данной статьи является изучение основных этапов становления научной концепции финляндизации на примере германских исследований англо-американской историографии, определение ее сущностных характеристик и возможностей использования в современных исследованиях внешней политики и международных отношений.</p><p>Выбор германского кейса в данном случае представляется закономерным. Особое место германского вопроса в системе отношений великих держав, его очевидная зависимость от микроклимата советско-американских отношений, непосредственная близость ФРГ к границам социалистического блока, болезненный вопрос раскола немецкой нации – все это значительно повышало риски советского влияния и теоретически превращало ФРГ в наиболее вероятного кандидата на финляндизацию. Учитывая ключевое значение Западной Германии в системе евро-атлантической безопасности и экономики, данная перспектива воспринималась весьма болезненно, возможная переориентация ФРГ активно обсуждалась в академических кругах США и Великобритании.</p><p>Формирование финляндизации как концепции научного исследования внешней политики и международных отношений было в основном завершено к началу 1990-х гг. Сегодня она находит немало последователей и критиков среди ученых – представителей различных стран, что свидетельствует о ее современной актуальности и востребованности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is aimed at studying the main stages in the formation of the scientific concept of finlandization on the example of German studies of Anglo-American historiography, at determining its essential characteristics and the possibilities of using it in the modern research of foreign policy and international relations.</p><p>The choice of the German case seems logical. The special role of the German issue in the system of Great Powers relations, its obvious dependence on the microclimate of the Soviet-American relations, the close proximity of West Germany to the borders of the socialist bloc, the painful problem of the German nation division – all this has significantly increased the risks of Soviet influence and theoretically turned the FRG into the most likely candidate for finlandization. Given the key importance of West Germany in the system of Euro-Atlantic security and economy, this prospect was perceived very painfully, the possible reorientation of the FRG was actively discussed in the academic circles in the USA and Great Britain.</p><p>The formation of finlandization as a concept for the scientific study of foreign policy and international relations had basically been completed by the beginning of the 1990s. Today, it finds many followers and critics among scientists from different countries, which indicates its modern relevance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>финляндизация</kwd><kwd>германские исследования</kwd><kwd>англоамериканская историография</kwd><kwd>исследовательская концепция</kwd><kwd>великие державы</kwd><kwd>политический реализм</kwd><kwd>порубежье</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>finlandization</kwd><kwd>German studies</kwd><kwd>Anglo-American historiography</kwd><kwd>research concept</kwd><kwd>great powers</kwd><kwd>political realism</kwd><kwd>frontier area</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вежливцева 2020 – Вежливцева Н.Ю. Современное прочтение термина «финляндизация» // Современная Европа. 2020. № 4. С. 83–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AArmstrong, T. (1993), Breaking the ice. Rapprochement between East and West Germany, the United States and China, and Israel and Egypt, United States Institute of Peace Press, Washington, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронов 2019 – Воронов К.В. Стратегии международной адаптации малых стран: сателлизм vs финляндизация // Международная жизнь. 2019. № 5. С. 44–55. URL: https://interaffairs.ru/jauthor/material/2185 (дата обращения 30 марта 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balfour, M. (1968), West Germany, Praeger, New York, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубев 2011 – Голубев А.В. Эволюция термина «финляндизация» в западных политических дискурсах 1960–1980-х гг. // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. 2011. Т. 1. № 7. С. 7–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Betts, R.K. (2015), “The realist persuasion”, The National Interest, vol. 139, pp. 46–55, available at: http://www.jstor.org/stable/44028493/ (Accessed 30 March 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковяко 2018 – Ковяко И.И. «Комплекс Рапалло» в англо-американской историографии германского вопроса 1945–1990 гг. // Первая мировая война и становление Версальско-Вашингтонской системы международных отношений / Гл. ред. В.А. Космач. Витебск: ВГУ имени П.М. Машерова, 2018. С. 163–166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang, V., Mouritzen, H. and Gilley, B. (2010), “To the Finland station. Is Taiwan selling out to China?”, Foreign Affairs, vol. 89, no. 3, pp. 128–33, available at: http:// www.jstor.org/stable/25680922/ (Accessed 30 March 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минасян 2014 – Минасян С. «Финляндизация» постсоветского пространства // Россия в глобальной политике. 2014. Т. 12. № 2. С. 109–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clemens, W.C. (1970), “The Soviet world faces West: 1945–1970”, International Affairs, vol. 46, no. 3, pp. 475–489.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Armstrong 1993 – Armstrong T. Breaking the ice. Rapprochement between East and West Germany, the United States and China, and Israel and Egypt. Washington: United States Institute of Peace Press, 1993. 187 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crawley, A. (1973), The rise of Western Germany, 1945–1972, Collins, London, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gilley 2010 – Gilley B. Not so dire straits. How the Finlandization of Taiwan benefits U.S. security // Foreign Affairs. 2010. Vol. 89. No. 1. P. 44–60. URL: https://omnilogos.com/not-so-dire-straits-how-finlandization-of-taiwan-benefits-us-security/ (дата обращения 30 марта 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edinger, L.J. (1980–1981), “The German-American сonnection in the 1980s”, Political Science Quarterly, vol. 95, no. 4, pp. 589–606, available at: https://www.jstor.org/ stable/2150606/ (Accessed 2 Sept. 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Balfour 1968 – Balfour M. West Germany. N.Y.: Praeger, 1968. 344 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garnham, D. (1985), “Extending deterrence with German nuclear weapons”, International Security, vol. 10, no. 1, pp. 96–110, available at: https://www.jstor.org/ stable/2538791/ (Accessed 23 Sept. 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Betts 2015 – Betts R.K. The realist persuasion // The National Interest. 2015. No. 139. P. 46–55. URL: http://www.jstor.org/stable/44028493/ (дата обращения 30 марта 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilley, B. (2010), “Not so dire straits. How the Finlandization of Taiwan benefits U.S. security”, Foreign Affairs, vol. 89, no. 1, pp. 44–60, available at: https://omnilogos. com/not-so-dire-straits-how-finlandization-of-taiwan-benefits-us-security/ (Accessed 30 March 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang, Mouritzen, Gilley 2010 – Chang V., Mouritzen H., GilleyB. To the Finland station. Is Taiwan selling out to China? // Foreign Affairs. 2010. Vol. 89. No. 3. P. 128–133. URL: http://www.jstor.org/stable/25680922/ (дата обращения 30 марта 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubev, A.V. (2011), “Evolution of the Term ‘Finlandization’ in Western Political Discourses of the 1960s – 1980s”, Proceedings of Petrozavodsk state university. Sosial sciences &amp; Humanities, vol. 1, no. 7, pp. 7–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clemens 1970 – Clemens W.C. The Soviet world faces West: 1945–1970 // International Affairs. 1970. Vol. 46. No. 3. P. 475–489.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Griffith, W. (1989), “The American view”, in Moreton, E., ed., Germany between East and West, Cambridge University Press, Cambridge, UK, pp. 49–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crawley 1973 – Crawley A. The rise of Western Germany, 1945–1972. L.: Collins, 1973. 315 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fulbrook, M. (1992), The two Germanies, 1945–1990. Problems of interpretation, Macmillan, London, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Edinger 1980–1981 – Edinger L.J. The German-American connection in the 1980s // Political Science Quarterly. 1980–1981. Vol. 95. No. 4. Р. 589–606. URL: https://www.jstor.org/stable/2150606 (дата обращения 2 сентября 2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Juntunen, T. (2017),“Helsinkisyndrome. The parachronistic Renaissance of Finlandization in international politics”, New Perspectives, vol. 25, no. 1, pp. 55–84, available at: https://www.jstor.org/stable/26470154/ (Accessed 30 March 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garnham 1985 – Garnham D. Extending deterrence with German nuclear weapons // International Security. 1985. Vol. 10. No. 1. P. 96–110. URL: https://www.jstor.org/stable/2538791 (дата обращения 23 сентября 2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaviaka, I.I. (2018), “ ‘Rapallo complex’ in Anglo-American Historiography of German question, 1945–1990”. In Kosmach, V.A. (ed.) Pervaya mirovaya voina i stanovlenie Versal’sko-Vashingtonskoi sistemy mezhdunarodnykh otnoshenii [World War I and emergence of Versailles-Washington system of international relations], Vitebskii gosudarstvennyi universitet imeni P.M. Masherova, Vitebsk, Belarus, pp. 163–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Griffith 1989 – Griffith W. The American view // Germany between East and West / Ed. by E. Moreton. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. P. 49–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kennan, G.F. (1974), “Europe’s problems, Europe’s choices”, Foreign Policy, vol. 14, pp. 3–16, available at: https://www.jstor.org/stable/1147941 (Accessed 23 Sept. 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fulbrook 1992 – Fulbrook M. The two Germanies, 1945–1990. Problems of interpretation. L.: Macmillan, 1992. 114 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kivimäki, T. (2015), “Finlandization and the peaceful development of China”, The Chinese Journal of International Politics, vol. 8, no. 2, pp. 139–166, available at: https:// www.jstor.org/stable/48615925/ (Accessed 30 March 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Juntunen 2017 – Juntunen T. Helsinki syndrome. The parachronistic Renaissance of Finlandization in international politics // New Perspectives. 2017. Vol. 25. No. 1. P. 55–84. URL: https://www.jstor.org/stable/26470154/ (дата обращения 30 марта 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laqueur, W. (1980), The political psychology of appeasement. Finlandization and other unpopular essays, Routledge, London, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kennan 1974 – Kennan G.F. Europe’s problems, Europe’s choices // Foreign Policy. 1974. Vol. 14. P. 3–16. URL: https://www.jstor.org/stable/1147941 (дата обращения 29 марта 2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCauley, M. (1979), Marxism-Leninism in the German Democratic Republic, Macmillan, London, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kivimäki 2015 – Kivimäki T. Finlandization and the peaceful development of China // The Chinese Journal of International Politics. 2015. Vol. 8. No. 2. P. 139–166. URL: https://www.jstor.org/stable/48615925/ (дата обращения 30 марта 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minasyan, S. (2014), “Finlandization” of the Post-Soviet space”, Rossiya v global’noi politike, vol. 12, no. 2, pp. 109–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laqueur 1980 – Laqueur W. The political psychology of appeasement. Finlandization and other unpopular essays. L.: Routledge. 1980. 282 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mouritzen, H. (1988), Finlandization. Towards a general theory of adaptive politics, Avebury, Aldershot, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCauley 1979 – McCauley M. Marxism-Leninism in the German Democratic Republic. L.: Macmillan, 1979. 267 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mouritzen, H. (2017), “Small states and Finlandisation in the age of Trump”, Survival, vol. 59, no. 2, pp. 67–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mouritzen 1988 – Mouritzen H. Finlandization. Towards a general theory of adaptive politics. Aldershot: Avebury, 1988. 463 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nelson, D.J. (1987), Defenders or intruders? The dilemmas of U.S. forces in Germany, Westview Press, Boulder, USA, London, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mouritzen 2017 – Mouritzen H. Small states and Finlandisation in the age of Trump // Survival. 2017. Vol. 59 (2). P. 67–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quester, G.H. (1990) “Finlandization as a problem or an opportunity?”, The Annals of the American Academy of Political and Social Science, vol. 512, pp. 33–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nelson 1987 – Nelson D.J. Defenders or intruders? The dilemmas of U.S. forces in Germany. Boulder; London: Westview Press, 1987. 288 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sodaro, M.J. (1990), Moscow, Germany and the West from Khrushchev to Gorbachev, Cornell University, Ithaca, USA, London, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quester 1990 – Quester G. Finlandization as a problem or an opportunity? // The Annals of the American Academy of Political and Social Science. 1990. Vol. 512. P. 33–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stent, A. (1981), From embargo to Ostpolitik. The political economy of West GermanSoviet relations, 1955–1980, Cambridge University, Cambridge, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sodaro 1990 – Sodaro M.J. Moscow, Germany and the West from Khrushchev to Gorbachev. Ithaca; London: Cornell University, 1990. 423 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tallis, B. (2017), “Waiting for the dark, waiting for the light”, New Perspectives, vol. 25, no. 1, pp. 7–18, available at: https://www.jstor.org/stable/26470152/ (Accessed 30 March 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stent 1981 – Stent A. From embargo to Ostpolitik. The political economy of West German-Soviet relations, 1955–1980. Cambridge: Cambridge University, 1981. 328 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vezhlivtseva, N.Yu. (2020), “The interpretation of ‘Finlandization’ ”, Sovremennaya Evropa, no. 4, pp. 83–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tallis 2017 – Tallis B. Waiting for the dark, waiting for the light // New Perspectives. 2017. Vol. 25. No. 1. P. 7–18. URL: https://www.jstor.org/stable/26470152/ (дата обращения 30 марта 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronov, K.V. (2019), “International adaptation strategies for small countries. Satelliteism vs Finlandization”, Mezhdunarodnaya zhizn’, no. 5, pp. 44–55, available at: https://interaffairs.ru/jauthor/material/2185 (Accessed 30 March 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
