<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">politicalscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ. Серия “Политология. История. Международные отношения.”</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin Series "Political Science. History. International Relations"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6339</issn><publisher><publisher-name>Издательский центр Российского государственного гуманитарного университета</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2073-6339-2023-4-143-153</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">politicalscience-521</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ В ПРОШЛОМ И НАСТОЯЩЕМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIOPOLITICAL PROCESSES IN THE PAST AND IN THE PRESENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трансформация публичной дипломатии Ватикана: новые вызовы и обновление стратегических приоритетов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transformation of Vatican public diplomacy. New challenges and renewed strategic priorities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симонов</surname><given-names>П. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simonov</surname><given-names>P. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павел К. Симонов, независимый исследователь</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel K. Simonov, independent researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dps250184@rambler.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>143</fpage><lpage>153</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Симонов П.К., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Симонов П.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Simonov P.K.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://politicalscience.rsuh.ru/jour/article/view/521">https://politicalscience.rsuh.ru/jour/article/view/521</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются основные ориентиры публичной дипломатии Ватикана и их трансформация. Реализуемая в настоящий момент Ватиканом публичная дипломатия берет свое начало в середине 1970-х гг. и является результатом Второго Ватиканского собора. Начиная с этого события Римско-католическая церковь существенно расширила свою активность на международной арене, а также признала необходимость использовать СМИ и прочие инструменты в целях повышения своего влияния. Столкнувшись с изменением социальных норм и национального состава целевой аудитории, Ватикан оказался вынужден отказаться от категоричной и консервативной риторики в пользу более лояльной в отношении своих традиционных «зон ответственности»: семейных ценностей, контроля рождаемости, прав женщин. Вместе с тем последние пятьдесят лет менялось и содержание транслируемых Ватиканом сообщений: фокус внимания Римско-католической церкви постепенно смещался с традиционных семейных ценностей на экологическую повестку и от проблем «богатых» к проблемам «бедных». Обсуждается последовательность в изменении стратегических приоритетов публичной дипломатии Ватикана и его стремление принимать активное участие в решении глобальных проблем посредством адаптации к социальной реальности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the main guidelines of Vatican’s public diplomacy and their transformation. The Vatican’s current public diplomacy dates back to the mid-1970s and is associated with the Second Vatican Council. Since that event, the Roman Catholic Church has significantly expanded its activity on the international stage and also recognized the need to use the media and other tools to increase its influence. Faced with the changes in social norms and the national composition of the target audience, the Vatican was forced to abandon categorical and conservative rhetoric in favor of something more loyal to its traditional “areas of responsibility”: family values, birth control, women’s rights. At the same time, over the past fifty years, the content of the messages broadcast by the Vatican has also changed. The focus of the Roman Catholic Church has gradually shifted from the traditional family values to the environmental agenda and from the problems of the elites to the problems of the “poor”. The article discusses the consistency in changing the strategic priorities of Vatican’s public diplomacy and its desire to take an active part in addressing the global challenges through adaptation to social reality.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>публичная дипломатия</kwd><kwd>Ватикан</kwd><kwd>Римско-католическая церковь</kwd><kwd>папа римский</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>public diplomacy</kwd><kwd>Vatican</kwd><kwd>Roman Catholic Church</kwd><kwd>the Pope</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов 2016 – Филиппов Б.А. Папа Франциск, II Ватиканский собор и новая модель Католической Церкви // Вестник ПСТГУ. Серия 2: История. История Русской Православной Церкви. 2016. № 1 (68). С. 102–119. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/papa-frantsisk-ii-vatikanskiy-sobor-i-novaya-modelkatolicheskoy-tserkvi (дата обращения 21 августа 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barbato, M.P. (2020), “Geopolitics of papal traveling: (Re)constructing a Catholic landscape in Europe”, Religions, vol. 11, no. 10, pp. 525–543.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Язькова 2021 – Язькова В.Е. Католическая церковь в Италии перед вызовами современности: эволюция подходов и интерпретаций. М.: Ин-т Европы РАН, 2021. 182 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collins, R. (2009), Keepers of the keys of heaven. A history of the papacy, Basic Books, New York, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barbato 2020 – Barbato M.P. Geopolitics of papal traveling: (Re)constructing a Catholic landscape in Europe // Religions. 2020. Vol. 11. No. 10. P. 525–543.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippov, B.A. (2016), “Pope Francis, the Second Vatican Council and the new model of the Catholic Church”, St. Tikhon’s University Review. Series 2: History. The history of the Russian Orthodox Church., vol. 68, no. 1, available at: https://cyberleninka. ru/article/n/papa-frantsisk-ii-vatikanskiy-sobor-i-novaya-model-katolicheskoytserkvi (Accessed 21 Aug. 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collins 2009 – Collins R. Keepers of the keys of heaven. A history of the papacy. N.Y.: Basic Books, 2009. 576 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morehouse, J. (2021), “Examining devotional campaigns and stakeholder-centric relationships in public relations materials. A case study”, Journal of Public Relations Research, vol. 33, no. 4, pp. 209–230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morehouse 2021 – Morehouse J. Examining devotional campaigns and stakeholdercentric relationships in public relations materials. A case study // Journal of Public Relations Research. 2021. Vol. 33. No. 4. P. 209–230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mursell, G., ed. (2020), Christian spirituality, Lion Hudson, New York, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mursell 2020 – Christian spirituality / Ed. by G. Mursell. N.Y.: Lion Hudson, 2020. 488 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yazkova, V.E. (2021), Katolicheskaya tserkov’ v Italii pered vyzovami sovremennosti: evolyutsiya podkhodov i interpretatsii [Catholic church and challenges of modernity in Italy: evolution of approaches and interpretations], The Institute of Europe of the Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
