<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">politicalscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ. Серия “Политология. История. Международные отношения.”</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU Bulletin Series "Political Science. History. International Relations"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6339</issn><publisher><publisher-name>Издательский центр Российского государственного гуманитарного университета</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2073-6339-2023-4-170-181</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">politicalscience-532</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДОЛОГИЯ ИСТОРИИ, ИСТОЧНИКИ, ИСТОРИОГРАФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODOLOGY OF HISTORY, SOURCES, HISTORIOGRAPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Участие Болгарии в Первой мировой войне: болгарская историография вопроса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulgaria in World War I. Bulgaria’s national historiography</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-5429-0296</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макаров</surname><given-names>Д. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarov</surname><given-names>D. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий К. Макаров, аспирант</p><p>620002, Екатеринбург, ул. Мира, д. 19</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitrii K. Makarov, postgraduate student</p><p>19, Mira St., Ekaterinburg, 620002</p></bio><email xlink:type="simple">dmakarov3107@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Уральский федеральный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Ural Federal University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>02</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4/2</issue><fpage>170</fpage><lpage>181</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Макаров Д.К., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Макаров Д.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makarov D.K.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://politicalscience.rsuh.ru/jour/article/view/532">https://politicalscience.rsuh.ru/jour/article/view/532</self-uri><abstract><p>Спустя более ста лет после окончания Первой мировой войны она все еще не является популярной темой в болгарской историографии, несмотря на серьезное влияние данного конфликта на политическое, социально-экономическое и идеологическое развитие Болгарии. В статье автор анализирует влияние внутри- и внешнеполитического контекстов на изучение Первой мировой войны в Болгарии и выделяет три этапа развития болгарской историографии. В межвоенный период (1919–1939) историография была нацелена на изучение боевых действий болгарской армии и выявление причастных к поражению Болгарии в Первой мировой войне. При коммунистическом режиме (1944–1989) написание истории было поставлено под контроль государства. Важнейшими достижениями данного этапа стали отделение интересов народа от интересов болгарской элиты, изучение жизни рабочего класса в Болгарии и антивоенных выступлений. В современной болгарской историографии (1989–2022) произошло расширение круга исследовательских тем. Однако из-за господства в историографии национального дискурса участие Болгарии в Первой мировой войне до сих пор остается маргинальной темой.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Over a hundred years after the end of the First World War, it is still not a popular topic in Bulgarian historiography, despite the serious impact of that conflict on the political, socio-economic, and ideological development of Bulgaria. In the article, the author analyzes how the foreign policy context influenced the study of the First World War in Bulgaria. Three stages in the development of Bulgarian historiography were singled out. In the interwar period (1919–1939), the focus was on studying the fighting of the Bulgarian army and identifying those involved in the defeat of Bulgaria in the First World War. Under the communist regime (1944–1989), the writing of history was put under the control of the state. The most important achievements of the stage were the separation of the interests of the Bulgarian elite from the interests of the people, the study of the life of the working class in Bulgaria and anti-war protests. In modern Bulgarian historiography (1989–2022) there has been an expansion of the range of research topics. However, Bulgaria’s participation in the First World War is still a marginal topic due to the dominance of national discourse.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Первая мировая война</kwd><kwd>Болгария</kwd><kwd>болгарская историография</kwd><kwd>Балканские войны</kwd><kwd>Центральные державы</kwd><kwd>Антанта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>World War I</kwd><kwd>Bulgaria</kwd><kwd>Bulgarian historiography</kwd><kwd>Balkan wars</kwd><kwd>the Central Powers</kwd><kwd>the Entente</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ангелов 1981 – История на военната авиация на България / Ред. Д. Ангелов и др.; София: Воен. изд-во, 1988. 337 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Angelov, D., ed. (1981), Istoriya na voennata aviatsiya v Bŭlgariya 1888–1945 [History of the air force in Bulgaria 1888–1945], Sofia, Bulgaria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Българската армия 2015 – Българската армия в Първата световна война: 1915–1918 / Редкол.: С. Станчев, И. Криворов, Т. Петров. София: Военно изд-во, 2015. 359 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dimitrova, S. (2002), “ ‘My war is not your war’. The Bulgarian debate on the Great War ‘The experienced war’ and Bulgarian modernization in the inter-war years”, Rethinking History, vol. 6, pp. 15–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Влахов 1957 – Влахов Т. Отношенията между България и Централните сили по време на войните 1912–1918 г. Sofia, 1957. 421 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrev, I. (1989), Istoriya na Bŭlgarskiya voennomorski flot [History of the Bulgarian Navy], Sofia, Bulgaria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Ст. 2002 – Иванов Ст. Германия и България: 1914–1915. В. Търново: Витал, 2002. 174 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, St. (2002), Germaniya i B”lgariya 1914–1915 [Germany and Bulgaria 1914–1915], Vital, V. T»rnovo, Bulgaria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История на България 1954–1955 – История на България в два тома / Д. Косев, Хр. Христов, Ж. Натан, В. Хаджиниколов, К. Василев. София: Наука и изкусство, 1954–1955. Т. 1. 557 с.; Т. 2. 1064 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khristov, K. (1951), “The diary of Mikhail Sarafov with the exception of the peace treaty of Neuilly in 1919”, Izvestiya na Instituta za bǔlgarska istoriya, vol. 5, pp. 314–365.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кременаров 2015 – Кременаров Г. Бэлгария и Пэрвата световна воина. София: Изток-Запад, 2015. 508 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khristov, K. (1977), Istoriya na bŭlgarskata artileriya [History of the Bulgarian artillery], Sofia, Bulgaria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Первая мировая война 2014 – Первая мировая война: Современная историография: Сборник обзоров и рефератов / Ред. М.М. Минц; РАН. ИНИОН. Центр социальных научно-информационных исследований. Отдел истории. М.: ИНИОН РАН, 2014. 231 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khristov, K. (1984), Bǔlgariya, Balkanite i mirǔt 1919 [Bulgaria, the Balkans and peace 1919], Sofia, Bulgaria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Христов 1951 – Христов Х.А. Дневникът на Михаил Сарафов с изключение на мирния договор в Ньой през 1919 г. // Известия на Институт за българска история. 1951. Vol. 5. P. 314–365.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosev, D., Khristov, Kh., natan, Zh., Khadzhinikolov, V. and Vasilev K. (1954–1955), Istoriya na B”lgariya v dva toma [History of Bulgaria in two volumes], Наука и изкусство, София, Bulgaria, Т. 1, 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Христов 1977 – Христов Х.А. История на българската артилерия. Sofia, 1977. 118 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kremenarov, G. (2015), Belgariya i Pervata svetovna voina [Bulgaria and the First World War], Iztok-West, Sofia, Bulgaria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Христов 1984 – Христов Х.А. България, Балканите и мирът. 1919. Sofia, 1984. 371 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mints, M.M., ed. (2014), The First World War. Modern historiography. Collection of reviews and abstracts, InIOn RAn, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dimitrova 2002 – Dimitrova S. My war is not your war. The Bulgarian debate on the Great War “The experienced war” and Bulgarian modernization in the inter-war years // Rethinking History. 2002. Vol. 6. P. 15–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanchev, S., Krivorov, I. and Petrov, T., eds. (1936–1946), Bălgarskata armiia v Svetovnata voina: 1915–1918 [The Bulgarian Army in the First World War: 1915–1918], vol. 1–9, Ministerstvo na voinata, Sofia, Bulgaria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dobrev 1989 – Добрев И. История на българския военен флот. Sofia, 1989. 320 p. Schulz 2014 – Schulz O. Commémorer une guerre oubliée? Mémoires de la Première Guerre Mondiale en Bulgarie // Matériaux pour l’ histoire de notre temps. No. 113–114. P. 42–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanchev, S., Krivorov, I. and Petrov, T., eds. (2015), B»lgarskata armiya v P»rvata svetovna voina: 1915–1918 [Bulgarian army in the World War I. 1915–1918], Voenno izd., Sofia, Bulgaria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schulz 2014 – Schulz O. Commémorer une guerre oubliée? Mémoires de la Première Guerre Mondiale en Bulgarie // Matériaux pour l’ histoire de notre temps. No. 113–114. P. 42–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schulz, O. (2014), “Commemorer une guerre oubliée? Mémoires de la Première Guerre Mondiale en Bulgarie”, in Matériaux pour l’histoire de notre temps, no. 113–114, pp. 42–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stanchev, S., Krivorov, I. and Petrov, T., eds. (1936–1946), Bălgarskata armiia v Svetovnata voina: 1915–1918 [The Bulgarian Army in the First World War: 1915–1918], vol. 1–9, Ministerstvo na voinata, Sofia, Bulgaria.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlakhov, T. (1957), Otnosheniyata mezhdu Bŭlgariya i tsentralnite sili po vreme na voynite 1912–1918 [The relations between Bulgaria and the Central Powers during the wars of 1912–1918], Sofia, Bulgaria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
