politicalscienceВестник РГГУ. Серия “Политология. История. Международные отношения.”RSUH/RGGU Bulletin Series "Political Science. History. International Relations"2073-6339Издательский центр Российского государственного гуманитарного университета10.28995/2073-6339-2025-5-70-89politicalscience-885Research ArticleМЕТОДОЛОГИЯ ИСТОРИИ, ИСТОЧНИКИ, ИСТОРИОГРАФИЯMETHODOLOGY OF HISTORY, SOURCES, HISTORIOGRAPHYИзучение истории монархии Габсбургов в России в 1990–2000-е гг.: методология – интерпретации – практикиStudying the history of the Habsburg monarchy in Russia in the 1990s – 2000s. Methodologies – interpretations – practiceshttps://orcid.org/0000-0001-5734-4048ПавленкоО. В.PavlenkoO. V.

Ольга В. Павленко, доктор исторических наук, профессор

125047, Москва, Миусская пл., д. 6, стр. 6

Olga V. Pavlenko, Dr. of Sci. (History), professor

6-6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047

pavlenko@rggu.ruРоссийский государственный гуманитарный университетРоссияRussian State University for the HumanitiesRussian Federation202506122025057089Copyright © Павленко О.В., 20252025Павленко О.В.Pavlenko O.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://politicalscience.rsuh.ru/jour/article/view/885

В статье анализируется развитие габсбургских исследований в России в 1990–2000-е гг. Наряду с описанием ведущих научных центров (Институт всеобщей истории РАН, Институт славяноведения РАН, кафедра истории южных и западных славян исторического факультета МГУ, РГГУ, СКФУ и др.), в которых разрабатывается история Австро-Венгрии и российско-австрийско-славянских связей, представлена также сложная картина трансформации идеологических подходов; концептуальной дихотомии «национальное/имперское»; трактовок модели многосоставного и многонационального государства, влияния зарубежных исследовательских практик на методологию, применяемую российскими учеными.

Особое внимание уделяется междисциплинарному подходу, основанному на синтезе исторических, социологических, культурологических, антропологических методов анализа феномена Габсбургской монархии в XIX – начале ХХ в. и позволяющему исследовать историю империи и ее народов не только в геополитических контекстах, но и на уровне моделей коллективной идентичности, ценностей различных социальных групп, экономических интересов и прагматичных решений. 

This article analyzes the development of Habsburg studies in Russia in the 1990s – 2000s. Along with a description of leading research centers (the Institute of General History of the Russian Academy of Sciences, the Institute of Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences, the Department of the History of Southern and Western Slavs of the Faculty of History at Moscow State University, the Russian State University for the Humanities, and North Caucasus Federal University, among others) that are developing the history of Austria-Hungary and Russian-Austrian-Slavic relations, it also presents a complex picture of the transformation of ideological approaches; the conceptual dichotomy of “national/imperial”; interpretations of the model of a multi-component and multinational state; and the influence of foreign research practices on the methodology used by Russian scholars.

 Particular attention is given to an interdisciplinary approach based on a synthesis of historical, sociological, cultural, and anthropological methods for analyzing the phenomenon of the Habsburg Monarchy in the 19th and early 20th centuries. This approach allows for the study of the history of the empire and its peoples not only in geopolitical contexts but also at the level of collective identity models, the values of various social groups, economic interests, and pragmatic decisions. 

империя Габсбурговславяноведениеисследовательские практикимеждисциплинарностьHabsburg EmpireSlavic studiesresearch practicesinterdisciplinarityReferencesБезбородов и др. 2017a – Историческое знание и профессиональное гуманитарное образование / А.Б. Безбородов, А.В. Корчинский, О.В. Павленко, П.П. Шкаренков // Вестник РГГУ. Серия «Политология. История. Международные отношения. Зарубежное регионоведение. Востоковедение». 2017. № 4–2 (10). С. 290–299.Bezborodov, A.B., Korchinskii, A.V., Pavlenko, O.V. and Shkarenkov, P.P. (2017),“Historical knowledge and professional education in the humanities”, RSUH/RGGU Bulletin. “Political Science. History. International Relations. Area Studies. Oriental Studies” Series, vol. 10, no. 4–2, pp. 290–299.Безбородов и др. 2017b – Культурная история как основа исторического образования гуманитариев / А.Б. Безбородов, А.В. Корчинский, О.В. Павленко, П.П. Шкаренков // Вестник РГГУ. Серия «Политология. История. Международные отношения. Зарубежное регионоведение. Востоковедение». 2017. № 4–2 (10). С. 300–305.Bezborodov, A.B., Korchinskii, A.V., Pavlenko, O.V. and Shkarenkov, P.P. (2017), “Cultural history as a basis for historical education in the humanities”, RSUH/ RGGU Bulletin. “Political Science. History. International Relations. Area Studies. Oriental Studies” Series, vol. 10, no. 4–2, pp. 300–305.Березина 1995 – Березина А.Г. Австрийская литература на кафедре истории зарубежных литератур Санкт-Петербургского университета // Австрийская литература XIX – XX вв / под ред. А.В. Русаковой. СПб., 1995. С. 106–109.Berezina, A.G. (1995), “Austrian Literature at the Department of the History of Foreign Literature at St. Petersburg University”, in Rusakova, A.V., ed., Avstriiskaya literatura XIX–XX vv. [Austrian literature of the 19th – 20th centuries], Saint Petersburg, Russia, pp. 106–109.Бекмухаметова 2011 – Бекмухаметова Д.Х. «Еврейский вопрос» в Австро-Венгрии в последней трети XIX – начале ХХ в.: автореф. дис. … канд. ист. наук. Ставрополь, 2011. 25 с.Bekmuhametova, D.H. (2011), “Evreiskij vopros” v Avstro-Vengrii v poslednei treti XIX – nachale XX v. [The “Jewish question” in Austria-Hungary in the last third of the 19th – early 20th century], Abstract of Ph.D. dissertation (History)], Stavropol, Russia.Белобратов 1990 – Белобратов А.В. Роберт Музиль: метод и роман. Л.: Изд-во Ленинградского государственного ун-та, 1990. 159 с.Belobratov, A.V. (1990), Robert Muzil’: metod i roman [Robert Musil: Method and Novel], Izdatel’stvo Leningradskogo gosudarstvennogo universiteta, Leningrad, USSR.Виноградов 1994 – Очаги тревоги в Восточной Европе: (Драма национальных противоречий): сб. статей / редкол.: В.Н. Виноградов и др.; Ин-т славяноведения и балканистики РАН; Научный центр общеславянских исследований (ЦЕСЛАВ); Международный фонд югославянских исследований и сотрудничества «Славянская летопись». М., 1994. 328 с.Chubar’yan, A.O. (2015), “The role of humanitarian knowledge in modern society”, in Pivovar, E.I., Zabotkina, V.I. and Vul’f, K., eds., Rol’ gumanitarnykh nauk v sovremennom obshchestve: sostoyanie i perspektivy [The role of the humanities in modern society: current state and prospects], RGGU, Moscow, Russia, pp. 38–42.Вэнк 1995 – Вэнк С. Династическая империя или многонациональное государство: размышления о наследии империи Габсбургов в национальном вопросе // Австро-Венгрия: опыт многонационального государства / отв. ред. Т.М. Исламов, А.И. Миллер. М.: Ин-т славяноведения и балканистики РАН, 1995. С. 5–24.Chubar’yan, A.O. (2016),“The Second World War in modern historiography and public consciousness”, Vestnik Rossiiskoi akademii nauk, vol. 86, no. 5, pp. 387.Гогуев 2008 – Гогуев Б.Б. Социально-экономическое и политическое положение венгерского национального меньшинства в Чехословакии и Румынии в 1918– 1939 гг.: автореф. дис. … канд. ист. наук. Ставрополь, 2008. 25 с.Churkina, I.V. (2017), Rossiya i slavyane v ideologii slovenskikh natsional’nykh deyatelei XVI v. – 1914 g. [Russia and the Slavs in the ideology of Slovenian national democratic leaders of the 16th century – 1914], Institut slavyanovedeniya RAN, Moscow, Russia.Ждановская 2018 – Ждановская А.А. Первый среди равных? Австрийское языковое законодательство 1880-х гг. и дискуссия о государственном языке Цислейтании // Вестник Московского университета. Серия 8: История. 2018. № 4. С. 46–59.Firsov, E.F. (2015), “T.G. Masaryk in pre-war Russia and the development of CzechRussian relations”, in Stepanov, S.S. and Shkundin, G.D., eds., Pervaya mirovaya voina: vzglyad spustya stoletie. 1914 god: ot mira k voine: materialy IV Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, Moskva, 27–28 noyabrya 2014 g. [The First World War: a look after a century. 1914: from peace to war: proceedings of the 4th International Scientific and Practical Conference, Moscow, November 27–28 2014], Izdatel’stvo MNEPU, Moscow, Russia, pp. 532–540.Жеребин 2011 – Жеребин А.И. Вертикальная линия: венский модерн в смысловом пространстве русской культуры. СПб.: Изд-во им. Н.И. Новикова, 2011. 533 с.Firsov, E.F. (2016), “The Czech people on their way to independence: Commemoration of Jan Huss in Prague in 1915”, in Stepanov, S.S. and Shkundin, G.D., eds., Pervaya mirovaya voina: vzglyad spustya stoletie. 1915: Materialy V Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (25–28 noyabrya 2015 g.) [The First World War: a look after a century. 1915: from peace to war: Proceedings of the 5th Interna tional Scientific and Practical Conference, Moscow, November 27–28 Nov. 2015], Izdatel’stvo MNEPU, Moscow, Russia, pp. 601–606.Жеребин 2019 – Жеребин А.И. Конец Габсбургской империи и проблема (пост) модернизма // Философические письма. Русско-европейский диалог. 2019. Т. 2. № 1. С. 161–170.Fominykh, S.F. and Stepnov. A.O. (2016), Statusslavyanskikh yazykov v universitetakh Avstro-Vengrii v kontse XIX – nachale XX v. (na materialakh zhurnala “Slavyanskii Vek”) [The status of Slavic languages in the universities of Austria-Hungary in the late 19th and early 20th centuries (based on the materials of the “Slavyansky Vek” magazine], Rusin, vol. 46, no. 4, pp. 141–151.Исламов 1991 – Нация и национальный вопрос в странах Центральной и Юго-Восточной Европы во второй половине XIX – начале XX в. / отв. ред. Т.М. Исламов. М.: Ин-т славяноведения и балканистики АН СССР, 1991. 293 с.Freidzon, V.I. (1997), “Don’t get carried away by extremes”, in Islamov, T.M. and Miller, A.I., eds., Avstro-Vengriya: opyt mnogonatsional’nogo gosudarstva [AvstroVengriya: integracionnye processy i nacional’naya specifika. [Austria-Hungary: integration processes and national specifics], Institut slavyanovedeniya i balkanistiki RAN, Moscow, Russia, pp. 9–13.Исламов 1995 – Исламов Т.М. Конец среднеевропейской империи: размышления относительно места и роли империи Габсбургов в европейской истории // Австро-Венгрия: опыт многонационального государства / отв. ред. Т.М. Исламов, А.И. Миллер. М.: Ин-т славяноведения и балканистики РАН, 1995. С. 25–48.Goguev, B.B. (2008), Social’no-ekonomicheskoe i politicheskoe polozhenie vengerskogo nacional’nogo men’shinstva v Chekhoslovakii i Rumynii v 1918–1939 gg. [The socio-economic and political situation of the Hungarian national minority in Czechoslovakia and Romania in 1918–1939], Abstract of Ph.D. dissertation (History), Stavropol, Russia.Исламов 2001 – Исламов Т.М. Империя Габсбургов: Становление и развитие, XVI– XIX вв. // Новая и новейшая история. 2001. № 2. С. 11–40.Islamov, T.M., ed. (1991), Natsiya i natsional’nyi vopros v stranakh Tsentral’noi i YugoVostochnoi Evropy vo vtoroi polovine XIX – nachale XX v. [Nation and the national question in the countries of Central and Southeastern Europe in the second half of the 19th – early 20th century], Institut slavyanovedeniya i balkanistiki AN SSSR, Moscow, Russia.Исламов 2004 – Исламов Т.М. Модерн в Средней Европе: Историческая обусловленность. Зарождение. Реализация // Модерн. Модернизм. Модернизация (по материалам конференции «Эпоха “Модерн”: нормы и казусы в европейской культуре на рубеже ХIХ–ХХ вв.: Россия, Австрия, Германия, Швейцария»). М., 2004. С. 47–84.Islamov, T.M. (1995), “The end of the Central European Empire: Reflections on the place and role of the Habsburg Empire in European history”, in Islamov, T.M. and Miller, A.I., eds., Avstro-Vengriya: opyt mnogonatsional’nogo gosudarstva [AustriaHungary: the experience of a multinational state], Institut slavyanovedeniya i balkanistiki RAN, Moscow, Russia, pp. 25–48.Исламов, Миллер 1995 – Австро-Венгрия: опыт многонационального государства / отв. ред. Т.М. Исламов, А.И. Миллер. М.: Ин-т славяноведения и балканистики АН СССР, 1995. 231 с.Islamov, T.M. (2001), “The Habsburg Empire: Formation and development, 16th – 19th centuries”, Novaya i noveishaya istoriya, no. 2, pp. 11–40.Исламов и др. 2008 – Австро-Венгрия в период Первой мировой войны / Т.М. Исламов, О.В. Хаванова, С.А. Романенко, З.С. Ненашева // Война и общество в ХХ в. / отв. ред. С.В. Листиков: В 3 кн. М.: Наука, 2008. Кн. 1. С. 415–471.Islamov, T.M. (2004), “Modernity in Central Europe: Historical conditioning. The origin. Realization”, in Modern. Modernizm. Modernizatsiya (po materialam konferentsii “Epokha ‘Modern’: normy i kazusy v evropeiskoi kul’ture na rubezhe XIX–XX vv.: Rossiya, Avstriya, Germaniya, Shveitsariya”) [Modernity. Modernism. Modernization (based on the materials of the conference “The Modern Era: norms and incidents in European culture at the turn of the 19th and 20th centuries: Russia, Austria, Germany, Switzerland”)], Moscow, Russia, pp. 47–84.Карнер, Чубарьян 2017 – Россия – Австрия: вехи совместной истории / отв. ред. С. Карнер, А. Чубарьян. М.: Энерджи Пресс, 2017. 249 с.Islamov, T.M. and Miller, A.I., eds. (1995), Avstro-Vengriya: opyt mnogonatsional’nogo gosudarstva [Austria-Hungary: the experience of a multinational State], Institut slavyanovedeniya i balkanistiki RAN, Moscow, Russia.Клопова 2015 – Клопова М.Э. Национальные движения восточнославянского населения Галиции XIX – ХХ вв. в современной русской и украинской историографии // Славянский альманах. 2015. Вып. 1–2. С. 365–378.Islamov, T.M., Khavanova, O.V., Romanenko, S.A. and Nenasheva, Z.S. (2008), ‘AustriaHungary during the First World War’, in Listikov, S.V., ed., Voina i obshchestvo v XX v. [War and society in the 20th century], book 1, Nauka, Moscow, Russia, pp. 415–471.Клопова 2018 – Клопова М.Э. Революция 1848 г. и начало политической самоорганизации общества // Политические партии и общественные движения в монархии Габсбургов, 1848–1914 гг. Гл. 1. М.: Индрик, 2018. С. 29–51.Karner, S. and Tschubarjan, A., eds. (2017), Rossiya – Avstriya: vekhi sovmestnoi istorii [Russia – Austria: milestones of a joint history], Enerdzhi Press, Moscow, Russia.Котова 2018 – Котова Е.В. Проблема трансформации абсолютистской империи Габсбургов в конституционную монархию в 1860-е гг. и национальный вопрос // История: Электронный научно-образовательный журнал. 2018. T. 9. Вып. 8 (72). URL: https://history.jes.su/s207987840002462-7-1/ (дата обращения 02.07.2021).Khanak, P. (1953), Ugnetennye narody Avstriiskoi imperii i Vengerskaya revolyutsiya 1848–1849 gg. [The oppressed peoples of the Austrian Empire and The Hungarian Revolution of 1848–1849], Academia Scienciarum Hungarica, Budapestini, Hungary.Котова 2019 – Котова Е.В. Восточный вопрос в российско-австрийских отношениях в 20–30-е гг. XIX в. // История: Электронный научно-образовательный журнал. 2019. T. 10. Вып. 5 (79). URL: https://ras.jes.su/history/s207987840006138-0-1 (дата обращения 02.07.2021).Khanak, P. (1995), “National compensation for backwardness”, in Islamov, T.M. and Miller, A.I., eds., Avstro-Vengriya: opyt mnogonatsional’nogo gosudarstva [AustriaHungary: the experience of a multinational state], Institut slavyanovedeniya i balkanistiki RAN, Moscow, Russia, pp. 48–62.Крючков, Крючкова 2019 – Крючков И.В., Крючкова Н.Д. Историческая память и габсбургский миф: посттравматический синдром человека ХХ в. и товар общества массового потребления // Диалог со временем. 2019. Вып. 66. С. 86–100.Khavanova, O.V., ed. (1997), Avstro-Vengriya: integratsionnye protsessy i natsional’naya spetsifika [Austria-Hungary: integration processes and national specifics], Institut slavyanovedeniya i balkanistiki RAN, Moscow, Russia.Крючков, Чернов 2018 – Крючков И.В., Чернов М.С. Индустриализация австрийской половины империи Габсбургов (Цислайтании) во второй половине XIX – начале ХХ в. Ставрополь: Северо-Кавказский федеральный ун-т, 2018. 184 с.Khavanova, O.V. (2017), “Hungary in Franz Josef’s ‘Big Colorful Garden’: Political reality and historical myth”, Slavyanskii mir v tret’em tysyacheletii, vol. 12, iss. 1, pp. 274–281.Лаптева 2016 – Лаптева Л.П. Русско-чешские научные связи во второй половине XIX – первой четверти XX в.: По данным переписки ученых // Новая и новейшая история. 2016. № 1. С. 68–93.Khavanova, O.V. (2018), Politicheskie partii i obshchestvennye dvizheniya v monarkhii Gabsburgov, 1848–1914 gg. [Political parties and social movements in the Habsburg Monarchy, 1848–1914], Moscow, Russia.Лаптева 2015 – Лаптева Л.П. Галицкий славист Яков Федорович Головацкий (1814–1888) и его связи с чешскими учеными // Славянский альманах. 2015. Вып. 1–2. С. 335–344.Khavanova, O.V. (2018), Userdie, chestolyubie i kar’era. Chinovnichestvo v monarkhii Gabsburgov v ehpokhu prosveshchennogo absolyutizma [Diligence, ambition and career: Officialdom in the Habsburg Monarchy in the Era of Enlightened Absolutism], Indrik, Moscow, Russia.Лаптева 2012 – Лаптева Л.П. История славяноведения в России в конце XIX – первой трети XX в. М.: Индрик, 2012. 839 с.Klopova, M.E. (2015), “Russian and Ukrainian historiography on the national movements of the East Slavic population of Galicia in the 19th and 20th centuries”, Slavic Almanac, iss. 1–2, pp. 365–378.Медоваров 2015 – Медоваров М.В. Кризис Австро-Венгрии и русская консервативная мысль накануне Первой мировой войны // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2015. № 1. С. 69–77.Klopova, M.E. (2018), “The Revolution of 1848 and the beginning of the political selforganization of society”, in Politicheskie partii i obshchestvennye dvizheniya v monarkhii Gabsburgov, 1848–1914 [Political parties and social movements in the Habsburg Monarchy], Ch. 1, Indrik. Moscow, Russia, pp. 29–51.Миронов 2014 – Миронов Б.Н. Российская империя: от традиции к модерну: В 3 т. Т. 1. СПб.: Дмитрий Буланин, 2014. 896 с.Kotova, E.V. (2018), “The problem of the transformation of the Absolutist Habsburg Empire into a constitutional monarchy in the 1860s and the national question”, Istoriya: Elektronnyi nauchno-obrazovatel’nyi zhurnal, vol. 9, iss. 8 (72), available at: https://history.jes.su/s207987840002462-7-1/ (Accessed 2 July 2021).Миронов 2015 – Миронов Б.Н. Российская империя: от традиции к модерну: В 3 т. Т. 3. СПб.: Дмитрий Буланин, 2015. 992 с.Kotova, E.V. (2019), “The Eastern question in Russian-Austrian relations in the 20–30s of the 19th century”, Istoriya: Elektronnyi nauchno-obrazovatel’nyi zhurnal, vol. 10, iss. 5 (79). available at: https://ras.jes.su/history/s207987840006138-0-1 (Accessed 2 July 2021).Миронов 2016 – Миронов Б.Н. Концепции и парадигмы в современной историографии // Преподавание истории в школе. 2016. № 6. С. 37–41.Kryuchkov, I.V. and Kryuchkova, N.D. (2018), “Russia and Austria-Hungary: nonpolitical dialogue of two empires in the last third of the 19th – the beginning of the 20th century”, Bylye Gody, vol. 49, no. 3, pp. 1175–1185, available at: http://ejournal52.com/journals_n/1535634587.pdf (Accessed 22 Oct. 2020).Ненашева 2017 – Ненашева З.С. Чехи в России между двух революций: мечты, иллюзии и реальность // Современная Европа. 2017. № 7 (79). С. 88–97.Kryuchkov, I.V. and Kryuchkova, N.D. (2019), “Historical memory and the Hapsburg myth: the post-traumatic syndrome of twentieth-century man and the commodity of mass consumption society”, Dialogue with Time, no. 66, pp. 86–100.Ненашева 2015 – Ненашева З.С. «Консервативное» русофильство и «прогрессивное» западничество чехов накануне и в начале Великой войны в трактовке российского общества и официальных структур, и российского общества // Первая мировая война: взгляд спустя столетие. 1914 год: от мира к войне: материалы IV Международной научно-практической конференции, Москва, 27–28 ноября 2014 г. / под общ. ред. С.С. Степанова, Г.Д. Шкундина. М.: Издво МНЭПУ, 2015. С. 506–521.Kryuchkov, I.V. and Chernov, M.S. (2018), Industrializatsiya avstriiskoi poloviny imperii Gabsburgov (Tsislaitanii) vo vtoroi polovine XIX – nachale XX v. [Industrialization of the Austrian half of the Habsburg Empire (Cisleithania) in the second half of the 19th – early 20th century], Severo-Kavkazskii federal’nyi universitet, Stavropol’, Russia.Новикова 2006 – Новикова О.Н. Боснийско-герцеговинская политика Австро-Венгрии последней трети XIX – начала XX в. и ее роль в развитии международных отношений на Балканах: автореф. дис. … канд. ист. наук. Ставрополь, 2006. 26 с.Lapteva, L.P. (2016), “Galician Slavist Yakov Fedorovich Golovatsky (1814–1888) and his connections with Czech scientists”, Novaya i noveishaya istoriya, no. 1, pp. 68–93.Павленко 2018 – Павленко О.В. Катастрофа «русской Марсельезы» 1917 г. и ее осмысление в современной историографии // Исторический вестник. 2018. Т. 23. C. 12–37.Lapteva, L.P. (2015), “Galician Slavist Yakov Fedorovich Golovatsky (1814–1888) and his connections with Czech scientists”, Slavic Almanac, iss. 1–2, pp. 335–344.Петрова 2014 – Петрова М.А. Внешнеполитические проекты Екатерины II и Иосифа II // Российско-австрийский альманах: исторические и культурные параллели. Ставрополь: Северо-Кавказский федеральный ун-т, 2014. Вып. 5. С. 27–41.Lapteva, L.P. (2012), Istoriya slavyanovedeniya v Rossii v kontse XIX – pervoi treti XX v. [The history of Slavic Studies in Russia at the end of the 19th – the first third of the 20th century], Indrik, Moscow, Russia.Петрова 2009 – Петрова М.А. Йозефинизм и проблемы религиозного образования в австрийской монархии в последней четверти XVIII в. // Религиозное образование в России и Европе в конце XVIII – начале XIX в. / под ред. Е. Токаревой, М. Инглот. СПб.: РХГА, 2009. С. 95–116.Leidinger, H. and Sergeev, E. (2018), “Der Erste Weltkrieg. Der Prozess des Zerfalls beider Monarchien”, Karner, S. and Tschubarjan, A., eds. Österreich – Russland: Stationen gemeinsamer Geschichte, Leykam Buchverlag GmbH & Co, Graz, Wien, Austria, SS. 91–120.Полубояринова 2006 – Полубояринова Л.Н. Леопольд фон Захер-Мазох – австрийский писатель эпохи реализма. СПб.: Наука, 2006. 645 с.Marinelli-König, G. and Pavlova, N. (1996), Wien als Magnet? Schriftsteller aus Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa über die Stadt, Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien, Austria.Птицын 2008 – Птицын А.Н. Кризис российско-австро-венгерских отношений во второй половине 1880-х годов и его последствия // Проблемы отечественной и зарубежной истории: мнения, оценки, размышления / редкол.: А.П. Горбунов [и др.]. Пятигорск: Изд-во Пятигорского государственного лингвистического ун-та, 2008. С. 262–282. (Ученые записки кафедры отечественной и зарубежной истории)Medovarov, M.V. (2015), “The crisis of Austria-Hungary and Russian conservative thought on the eve of the First World War”, Vestnik Nizhegorodskogo universiteta imeni N.I. Lobachevskogo, no. 1, pp. 69–77.Семенов 2016 – Семенов М.Ю. Исторический опыт организации народного просвещения в Австро-Венгрии и России в конце XIX – начале XX в. (на примере Народного университета в Вене и Воронежского общества народных университетов) // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2016. № 1 (63). С. 159–164.Mironov, B.N. (2014), Rossiiskaya imperiya: ot traditsii k modernu [The Russian Empire: from tradition to modernity], book 1, Dmitrii Bulanov, Saint Petersburg, Russia.Чубарьян 2015 – Чубарьян А.О. Роль гуманитарного знания в современном обществе // Роль гуманитарных наук в современном обществе: состояние и перспективы: сб. статей / отв. ред. Е.И. Пивовар, В.И. Заботкина, К. Вульф. М.: РГГУ, 2015. С. 38–42.Mironov, B.N. (2015), Rossiiskaya imperiya: ot traditsii k modernu [The Russian Empire: from tradition to modernity], book 3, Dmitriu Bulanov, Saint Petersburg, Russia.Чубарьян 2016 – Чубарьян А.О. Вторая мировая война в современной историографии и общественном сознании // Вестник Российской академии наук. 2016. Т. 86. № 5. С. 387–395.Mironov, B.N. (2016), Kontseptsii i paradigmy v sovremennoi istoriografii [Concepts and paradigmsin modern historiography], Prepodavanie istorii v shkole, no. 6. pp. 37–41.Чуркина 2017 – Чуркина И.В. Россия и славяне в идеологии словенских национальных деятелей XVI в. – 1914 г. М.: Ин-т славяноведения РАН, 2017. 574 с.Müller, W. and Pavlenko, O. (2018), “Russland und die Habsburgermonarchie, 1853– 1914: von Krisen zum Untergang”, in Karner, S. and Tschubarjan, A., eds. Österreich – Russland: Stationen gemeinsamer Geschichte, Leykam Buchverlag GmbH & Co, Graz, Wien, Austria, SS. 63–90.Хаванова 1997 – Австро-Венгрия: интеграционные процессы и национальная специфика / отв. ред. О.В. Хаванова. М.: Ин-т славяноведения и балканистики РАН, 1997. 318 с.Nenasheva, Z.S. (2017), “Czechs in Russia between two revolutions: dreams, illusions and reality”, Sovremennaya Evropa, vol. 79, no. 7, pp. 88–97.Хаванова 2018а – Хаванова О.В. Усердие, честолюбие и карьера: Чиновничество в монархии Габсбургов в эпоху просвещенного абсолютизма. М.: Индрик, 2018. 359 с.Nenasheva, Z.S. (2015),“The ‘conservative’ Russophilia and ‘progressive’ Westernism of the Czechs on the eve and at the beginning of the Great War in the interpretation of Russian society and official structures, and Russian society”, in Stepanov, S.S. and Shkundin, G.D., eds., Pervaya mirovaya voina: vzglyad spustya stoletie. 1914 god: ot mira k voine: materialy IV Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, Moskva, 27–28 noyabrya 2014 g. [The First World War: a look after a century. 1914: from peace to war: Proceedings of the 4th International Scientific and Practical Conference, Moscow, November 27–28, 2014], Izdatel’stvo MNEPU, Moscow, Russia, pp. 506–521.Хаванова 2018b – Политические партии и общественные движения в монархии Габсбургов, 1848–1914 гг. / отв. ред. О.В. Хаванова. М., 2018. 406 с.Novikova, O.N. (2008), Bosniisko-gercegovinskaya politika Avstro-Vengrii poslednei treti XIX – nachala XX v. i ee rol’ v razvitii mezhdunarodnykh otnoshenii na Balkanakh [The Bosnian-Herzegovinian policy of Austria-Hungary in the last third of the 19th – early 20th century and its role in the development of international relations in the Balkans], Abstract of Ph.D. dissertation (History). Stavropol, Russia.Хаванова 2017 – Хаванова О.В. Венгрия в «большом пестром саду» Франца Иосифа: политическая реальность и исторический миф // Славянский мир в третьем тысячелетии. 2017. Т. 12. Вып. 1. С. 274–281.Pavlenko, O.V. (2018), “The disaster of the ‘Russian Marseillaise’ of 1917 and its interpretation in modern historiography”, Istoricheskii vestnik, vol. 23, pp. 12–37.Ханак 1953 – Ханак П. Угнетенные народы Австрийской империи и Венгерская революция 1848–1849 гг. Budapestini: Academia Scienciarum Hungarica, 1953. 80 с.Pavlenko, O. and Bezborodov, A. (2012), “Die Aktualisierung historischer Erfahrung in russischen Lehrbüchern der 1990er und 2000er Jahre”, in Schöpfer, G. and StelzlMarx, B., eds., Wirtschaft. Macht. Geschichte: Brüche und Kontinuitäten im 20. Jahrhundert: Festschrift Stefan Karner, Leykam, Graz, Austria, pp. 589–606.Ханак 1995 – Ханак П. Национальная компенсация за отсталость // Австро-Венгрия: опыт многонационального государства / отв. ред. Т.М. Исламов, А.И. Миллер. М.: Ин-т славяноведения и балканистики РАН, 1995. С. 48–62.Petrova, M.A. (2014), “The foreign policy projects of Catherine II and Joseph II”, in Rossiisko-avstriiskii al’manakh: istoricheskie i kul’turnye paralleli [перевод], Severo-Kavkazskii federal’nyi universitet, Stavropol’, Russia, iss. 5, pp. 27–41.Фирсов 2015 – Фирсов Е.Ф. Т.Г. Масарик в предвоенной России и развитие чешско-русских связей // Первая мировая война: взгляд спустя столетие. 1914 год: от мира к войне: материалы IV Международной научно-практической конференции, Москва, 27–28 ноября 2014 г. / под общ. ред. С.С. Степанова, Г.Д. Шкундина. М.: Изд-во МНЭПУ, 2015. С. 532–540.Petrova, M.A. (2009), “Josephism and the problems of religious education in the Austrian Monarchy in the last quarter of the 18th century”, in Tokareva, E. and Inglot, M., eds., Religioznoe obrazovanie v Rossii i Evrope v kontse XVIII – nachale XIX v. [Religious education in Russia and Europe at the end of the 18th – beginning of the 19th century], RKhGA, Saint Petersburg, Russia, pp. 95–116.Фирсов 2016 – Фирсов Е.Ф. Чешский народ на пути к независимости: увековечение памяти Яна Гуса в Праге в 1915 г. // Первая мировая война: взгляд спустя столетие. 1915: материалы V Международной научно-практической конференции (25–28 ноября 2015 г.) / под общ. ред. С.С. Степанова, Г.Д. Шкундина. М.: Изд-во МНЭПУ, 2016. С. 601–606.Poluboyarinova, L.N. (2006), Leopol’d fon Zakher-Mazokh – avstriiskii pisatel’ ehpokhi realizma [Leopold von Sacher-Masoch is an Austrian writer of the era of realism], Nauka, Saint Petersburg, Russia.Фоминых 2016 – Фоминых С.Ф., Степнов А.О. Статус славянских языков в университетах Австро-Венгрии в конце XIX – начале XX в. (на материалах журнала «Славянский век») // Русин. 2016. № 4 (46). С. 141–152.Ptitsyn, A.N. (2008), “The crisis of Russian-Austro-Hungarian relations in the second half of the 1880s and its consequences”, in Problemy otechestvennoi i zarubezhnoi istorii: mneniya, otsenki, razmyshleniya [Problems of Russian and foreign history: opinions, assessments, reflections], Izdatel’stvo Pyatigorskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta, Pyatigorsk, Russia, pp. 262–282. (Uchenye zapiski kafedry otechestvennoi i zarubezhnoi istorii)Фрейдзон 1997 – Фрейдзон В.И. Не увлекаться крайностями // Австро-Венгрия: интеграционные процессы и национальная специфика. М.: Ин-т славяноведения и балканистики РАН, 1997. С. 9–13.Semenov, M.Yu. (2016), “The historical experience of the organization of public education in Austria-Hungary and Russia in the late 19th – early 20th century (using the example of the National University in Vienna and the Voronezh Society of National Universities)”, Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i yuridicheskie nauki, kul’turologiya i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki, vol. 63, no. 1, pp. 159–164.Чернов 2015 – Чернов М.С. Индустриализация Австрии во второй половине XIX – начале ХХ в.: особенности и основные направления: автореф. дис. … канд. ист. наук. Ставрополь, 2015. 29 с.Vehnk, S. (1995), “A dynastic empire or a multinational state: Reflections on the legacy of the Habsburg Empire in the national question”, in Islamov, T.M. and Miller, A.I., eds., Avstro-Vengriya: opyt mnogonatsional’nogo gosudarstva [Austria-Hungary: the experience of a multinational state], Institut slavyanovedeniya i balkanistiki RAN, Moscow, Russia, pp. 5–24.Kryuchkov, Kryuchkova 2018 – Kryuchkov I.V., Kryuchkova N.D. Russia and AustriaHungary: non-political dialogue of two empires in the last third of the 19th – the beginning of the 20th century // Bylye Gody. 2018. Vol. 49. No. 3. P. 1175–1185. URL: http://ejournal52.com/journals_n/1535634587.pdf (дата обращения 22.10.2020).Zhdanovskaya, A.A. (2018), “The first among equals? The Austrian language legislation of the 1880s and the discussion about the official language of Cisleithania”, Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 8: Istoriya, no. 4, pp. 46–59.Leidinger 2018 – Leidinger H., Sergeev E. Der Erste Weltkrieg. Der Prozess des Zerfalls beider Monarchien // Österreich – Russland: Stationen gemeinsamer Geschichte / Hg. S. Karner, A. Tschubarjan. Graz; Wien: Leykam Buchverlag GmbH & Co, 2018. S. 91–120.Zherebin, A.I. (2011), Vertikal’naya liniya: venskiĭ modern v smyslovom prostranstve russkoĭ kul’tury [Vertical line: Viennese Art Nouveau in the semantic space of Russian culture], Izdatel’stvo imeni N.I. Novikova, Saint Petersburg, Russia.Müller, Pavlenko 2018 – Müller W., Pavlenko O. Russland und die Habsburgermonarchie, 1853–1914: Von Krisen zum Untergang // Österreich – Russland: Stationen gemeinsamer Geschichte / Hg. S. Karner, A. Tschubarjan. Graz; Wien: Leykam Buchverlag GmbH & Co, 2018. S. 63–90.Zherebin, A.I. (2019), “The end of the Habsburg Empire and the problem of (post) modernism”, Philosophical Letters. Russian and European Dialogue, vol. 2, no. 1, pp. 161–170.Pavlova 1996 – Wien als Magnet? Schriftsteller aus Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa über die Stadt / Hrsg. von G. Marinelli-König, N. Pavlova. Wien: Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1996. 613 S.Pavlova 1996 – Wien als Magnet? Schriftsteller aus Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa über die Stadt / Hrsg. von G. Marinelli-König, N. Pavlova. Wien: Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1996. 613 S.Pavlenko, Bezborodov 2012 – Pavlenko O., Bezborodov A. Die Aktualisierung historischer Erfahrung in russischen Lehrbüchern der 1990er und 2000er Jahre // Wirtschaft. Macht. Geschichte: Brüche und Kontinuitäten im 20. Jahrhundert: Festschrift Stefan Karner / Hg. G. Schöpfer, B. Stelzl-Marx. Graz: Leykam, 2012. S. 589–606.Pavlenko, Bezborodov 2012 – Pavlenko O., Bezborodov A. Die Aktualisierung historischer Erfahrung in russischen Lehrbüchern der 1990er und 2000er Jahre // Wirtschaft. Macht. Geschichte: Brüche und Kontinuitäten im 20. Jahrhundert: Festschrift Stefan Karner / Hg. G. Schöpfer, B. Stelzl-Marx. Graz: Leykam, 2012. S. 589–606.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.